Post by steve on Oct 21, 2018 14:31:32 GMT 1
For the benefit of @notkristie & a fair few others, I've spent a good few hours trying to decipher the Robertese from 3 different sources (DJ, FB & MB) & this is what I have so far
Mainset:
-Hello
Plainsong
-
Pictures Of You
-Thankyou. The band on the stage is saying the set will be a lot different tonight. How different is another thing. This one’s called Closedown
Closedown
-Thankyou. Um, who’s here tonight that’s been on either of the other 2 nights, anyone? Is that a lot? Simon reckons you’re lying, so something different. There’s a bet that tonight we’ll get some songs we haven’t done on either night but some we did the first night, some we did the second so you think they’re playing the same songs you’re wrong. The first few will be the same, cos we only know about…fifty. This is called Piggy In The Mirror
Piggy In The Mirror
-Thankyou. Next one’s from the Kiss Me album & it’s called…we always thought it to be called Knock but we were put right by a new beginning when someone told us it was actually called Catch.
Catch
-Thankyou. This one’s going back to the Head on The Door. Don’t you think he looks better with his hat off? That was a resounding yes. This is called A Night Like This
A Night Like This
-This song’s going forward a bit. This is called Just Like Heaven
Just Like Heaven
-Thankyou. We’ve only done four of the new songs today….this one’s fairly new again….??.. no-one seems to like it either. We do. This is called Last Dance
Last Dance
-Thankyou. It’s like there..?? There’s one that…???
Fascination Street
-Thankyou. This is going back to, oh it doesn’t seem like it was. It’s the first time we’ve done this for about two years or something. It’s called Primary
Primary
-This is from the same bit it, although I can’t believe it was this is called The Drowning Man
The Drowning Man
-Thankyou. & a long time later & about the same picture of a girl…. This is called Lovesong
Lovesong
-This is almost as old as that one. This is called Charlotte Sometimes
Charlotte Sometimes
-This was a single aswell. it’s called The Walk
The Walk
-
A Forest
-Thankyou. This one is ???…this is called Inbetween Days
Inbetween Days
-Thankyou. So it’s going to go slow again. Er it’s new it’s called The Same Deep Water As You
The Same Deep Water As You
-
Prayers For Rain
-
Disintegration
-Thankyou.
Encore 1:
-Thankyou. Now I’m going to sing as loud as I can
Lullaby
-
Close To Me
-Thankyou. The next one to play ..??… is like number thirty seven or something. it’s called Let’s Go To Bed
Let's Go To Bed
-Next one’s the last of the pop idiot songs again ow almost there now. This one’s called Why Can’t I Be You
Why Can't I Be You
-Thankyou..Thankyou.
Encore 2:
-Thankyou. Um, this is because there’s people outside saying why haven’t you played this but if it goes right it’ll be good I think …??.. Something we haven’t played again in about two years & it’s called Shake Dog Shake
Shake Dog Shake
-Thankyou. This is one we haven’t done for about 8 years I think. Yep. This is called Siamese Twins
Siamese Twins
-Thankyou. The last one of this one ?? but looking back this is called One Hundred Years
One Hundred Years
-Ow!…..Thankyou
Encore 3:
-Thankyou. For the first one it’s called mesh I think.
Homesick
-
Untitled
-The next one feels like the oldest song I ever wrote & it’s dedicated tonight to Shelleyan Orphan you see, for being so fcuking brilliant for the past few weeks it’s called Faith
Faith
-
Encore 4:
-Thankyou. Even older than that but it doesn’t ever seem it. This is called M
M
-
Three Imaginary Boys
-
Fire In Cairo
-
Boys Don't Cry
-Thankyou. Lastly for everyone here that seems to remember what we first used to play…like….
10.15 Saturday Night
Killing An Arab
-Goodnight. We’ll hopefully see you again, but we probably won’t. Thankyou very much for being there all through the years. Thankyou
There are still a few questions on some small bits (marked in red) as Robert was sort of half speaking into the mic at times, but it's as close as it gets.
If anyone has a better source & can perhaps decode the missing bits, it'd be pretty darn awesome. I had to use 3 sources as there were cuts & tape flips in different places that omitted some of the dialogue, but I think it's all there now.
uabf , if this is complete enough for your show page please feel free to add them
Mainset:
-Hello
Plainsong
-
Pictures Of You
-Thankyou. The band on the stage is saying the set will be a lot different tonight. How different is another thing. This one’s called Closedown
Closedown
-Thankyou. Um, who’s here tonight that’s been on either of the other 2 nights, anyone? Is that a lot? Simon reckons you’re lying, so something different. There’s a bet that tonight we’ll get some songs we haven’t done on either night but some we did the first night, some we did the second so you think they’re playing the same songs you’re wrong. The first few will be the same, cos we only know about…fifty. This is called Piggy In The Mirror
Piggy In The Mirror
-Thankyou. Next one’s from the Kiss Me album & it’s called…we always thought it to be called Knock but we were put right by a new beginning when someone told us it was actually called Catch.
Catch
-Thankyou. This one’s going back to the Head on The Door. Don’t you think he looks better with his hat off? That was a resounding yes. This is called A Night Like This
A Night Like This
-This song’s going forward a bit. This is called Just Like Heaven
Just Like Heaven
-Thankyou. We’ve only done four of the new songs today….this one’s fairly new again….??.. no-one seems to like it either. We do. This is called Last Dance
Last Dance
-Thankyou. It’s like there..?? There’s one that…???
Fascination Street
-Thankyou. This is going back to, oh it doesn’t seem like it was. It’s the first time we’ve done this for about two years or something. It’s called Primary
Primary
-This is from the same bit it, although I can’t believe it was this is called The Drowning Man
The Drowning Man
-Thankyou. & a long time later & about the same picture of a girl…. This is called Lovesong
Lovesong
-This is almost as old as that one. This is called Charlotte Sometimes
Charlotte Sometimes
-This was a single aswell. it’s called The Walk
The Walk
-
A Forest
-Thankyou. This one is ???…this is called Inbetween Days
Inbetween Days
-Thankyou. So it’s going to go slow again. Er it’s new it’s called The Same Deep Water As You
The Same Deep Water As You
-
Prayers For Rain
-
Disintegration
-Thankyou.
Encore 1:
-Thankyou. Now I’m going to sing as loud as I can
Lullaby
-
Close To Me
-Thankyou. The next one to play ..??… is like number thirty seven or something. it’s called Let’s Go To Bed
Let's Go To Bed
-Next one’s the last of the pop idiot songs again ow almost there now. This one’s called Why Can’t I Be You
Why Can't I Be You
-Thankyou..Thankyou.
Encore 2:
-Thankyou. Um, this is because there’s people outside saying why haven’t you played this but if it goes right it’ll be good I think …??.. Something we haven’t played again in about two years & it’s called Shake Dog Shake
Shake Dog Shake
-Thankyou. This is one we haven’t done for about 8 years I think. Yep. This is called Siamese Twins
Siamese Twins
-Thankyou. The last one of this one ?? but looking back this is called One Hundred Years
One Hundred Years
-Ow!…..Thankyou
Encore 3:
-Thankyou. For the first one it’s called mesh I think.
Homesick
-
Untitled
-The next one feels like the oldest song I ever wrote & it’s dedicated tonight to Shelleyan Orphan you see, for being so fcuking brilliant for the past few weeks it’s called Faith
Faith
-
Encore 4:
-Thankyou. Even older than that but it doesn’t ever seem it. This is called M
M
-
Three Imaginary Boys
-
Fire In Cairo
-
Boys Don't Cry
-Thankyou. Lastly for everyone here that seems to remember what we first used to play…like….
10.15 Saturday Night
Killing An Arab
-Goodnight. We’ll hopefully see you again, but we probably won’t. Thankyou very much for being there all through the years. Thankyou
There are still a few questions on some small bits (marked in red) as Robert was sort of half speaking into the mic at times, but it's as close as it gets.
If anyone has a better source & can perhaps decode the missing bits, it'd be pretty darn awesome. I had to use 3 sources as there were cuts & tape flips in different places that omitted some of the dialogue, but I think it's all there now.
uabf , if this is complete enough for your show page please feel free to add them
