I also hate maths, and have always just avoided it, but for my new job, I am having to learn about statistics as it relates to Machine Learning (various statistcal algorithms). This assumes a basic knowledge of maths that I didn't previosly have.
It was recommended to me by a colleague who wanted to learn about economics but they also cover science, computing and other topics.
I can't recommend it highly enough, and in fact I have my kids using it to help with their maths too, as most of the videos are really easy to follow. Plus you can keep track of your progress as you pass different modules.